ENDING 29, RE:PRAY

**Hanako** Dc 12 Oct 2011 - 0:02

Títol: Re:pray
Grup: Aimer
Episodis: 343 al...
Traducció: Pròpia.

Lletra en japonès

Hodou kyou kaidan wa motto
te wo furu yo saigo no senaka ni,
ao ni kawaru ligth de
toki ga ugoku
ka sa no nami nomikonda my days

Say a little preayer for you anymore
eien wo chikaenai
ai wo miokurou

Dareka no tame ni ikiteyukenai
jibun no yuruseru tsuyosa wo
anata ni oisorerakatta koto
kuyamazu ni irareru hibi to

Inori wo kumo no hikisaki
kono sora ni kibou tokihanatsu

Lletra en català

Amb lentitud davalles les escales
i, mentre, estrenys la teva mà,
aquesta és la darrera oportunitat.

La llum canvia a color verd,
així que mou-te perquè
els meus dies se'ls empassa les ones
de l'ombrel·la.

Digues una petita oració perquè tu, mai més,
puguis jurar eternitat
i enviïs el teu amor.

No puc viure només pel bé dels altres
i amb la força de perdonar-me a mi mateix
He estat teva i per això,
els dies passen sense remordiments.

Quan prego, el cel es parteix en dos.
Deixa que l'esperança romangui al cel.