ENDING 28, Haruka Kanata

Títol: Haruka Kanata
Grup: UNLIMITS
Episodis: 330 al 343
Traducció: Pròpia (Bleach-català)

Lletra en japonès

Miagete ita no wa hyakutakei no sora
mainasu hyakudo no surechigau shisen ni
Itetsuku shinzou wo nigirishimeta tte wa

Hira hira asebande ita
amakute nigai KONKURIITO no machi de

Haruka kanata tooku no sora he
tonde yukeru bokura no koe wa
takaku takaku doko made mo tooku he todoku

Haruka kanata bokura no asu he
dare mo shiranai dare mo kesenai
Fukaku tsuyoku tsukisasaru omoi wo,
shinjite!

Lletra en català

Estava cercant les diferents formes dels núvols al cel,
la mà que sosté un cor gelat a menys de cent...
Els nostres ulls no es varen trobar
brillant intensament en suor
en aquell agredolç poble en concret

Les nostres veus s'alçaran més i més
en una distància infinita
fins que arribin a tothom
Fins que arribin al nostre demà,
a un lloc llunyà que no coneix ningú i que ningú no pot arribar...

Vull creure en els nostres sentiments,
els sento forts dins el meu cor