Seireitei no Fansub. Bleach, capítol pilot!!

Dades:
Títol: Bleach, Capítol Pilot.
Autor: Tite Kubo
Gènere: Shonen. Acció, aventura, fantasia, poders sobrenaturals...

Quant a nosaltres...
Fansub: Seireitei no Fansub.
Idioma: Català.
Traducció i correcció: Hanako
Edició i neteja: Minato

Sinopsi:
Després de la cancel•lació del projecte de Tite Kubo titulat Zombie Powder, l’autor va provar sort amb el capítol pilot de Bleach. Pels redactors de la revista Shonen Jump descartaren la idea argumentant moltes coincidències amb una altra sèrie: Yu Yu Hakusho. Tite Kubo havia rebut una altra negativa. Però dies més tard li va arribar una carta d’Akira Toriyama on li explicava que havia llegit el capítol pilot i li havia agradat molt. Tite Kubo decidí seguir amb Bleach i, a la fi, aconseguí que ho publiquessin en la Weekly Shonen Jump l’any 2001.

Si voleu saber com va ser concebut Bleach originàriament, aquest és el capítol que us toca llegir!

Què us ha paregut la sorpresa?

Ho havíeu llegit ja?

Esperem que vos hagi agradat

Fent això... Vam adonar-nos que podríem fer moltes més sorpreses... Que anirem fent a trossos. Hem deixat pistes dins el capítol pilot, amem si les trobau!

jo de moment estic llegint el capitol, mola molt!!!

Ara si que ja l'he acabat de llegir

Spoiler:

Spoiler:

Spoiler:

Suposo que no seré l'únic, però jo he vist Yu Yu Hakusho i tampoc s'assembla tant, la veritat. I menys en aquest primer capítol, on quasi bé no passa res. Reconec que he vist poc de Yu Yu Hakusho però em semblen dues sèries bastant diferents.

M'ha fet gràcia quan explicàven que s'havia fet petita i la comparaven amb un paquet de Marlboro :muaha: