Novel·les que faran d'epíleg a Naruto

És poder una bona o una mala noticia depèn de si les editorials espanyoles decideixen portar-les aquí o no però l'editorial Shueisha ha publicat en el número #8 de la revista Weekly Shonen Jump la llista completa de les novel·les que serviran d'epíleg a la història de Naruto.

Segons anuncia l'editorial, en total seran sis novel·les. Aquestes es publicaran de manera mensual a el Japó entre el mes vinent, febrer, i el mes d'agost d'aquest any.

La primera novel·la es titularà Kakashi Hiden: Hyōtingues no Ikazuchi i es posarà a la venda el pròxim 4 de febrer. La història seguirà a Kakashi després dels esdeveniments del final de la sèrie. La mateixa ha estat escrita per Akira Higashiyama.

En el mes de març arribarà Shikamaru Hiden, que se centrarà en la seva baralla contra l'usuari de genjutsu més fort.A l'abril arribarà Akatsuki Hiden, que explicarà la veritat darrere d'Akatsuki.

Finalment, a l'estiu arribaran les tres últimes novel·les. Gaara Hiden arribarà al juny, mentre Sakura Hiden i Konohagakure Hiden sortiran al mercat al juliol i agost, respectivament.

Trobo que està bé donar com a epíleg d'aquest gran manga fer-ho en forma de novel·la. El que dius és cert, no sabem si arribaran mai a ser traduïdes, així que potser millor esperar un llarg temps a que surti la pel·lícula final de Naruto subtitulada, que com la majoria heu comentat, serà segurament d'aquí un any.

Segurament no les traduiran

Les de Bleach no estan traduïdes i fa molt més temps que estan publicades...

PD: Naruto no és com Bleach, evidentment. Bleach és millor.

Hanako escrigué:

PD: Naruto no és com Bleach, evidentment. Bleach és millor.

Hahahaha, molt bona Hanako. Això no t'ho discutiré, sóc del teu parer; però el que si que és cert és que Naruto ha tingut sempre més repercussió que Bleach, sobretot pel que fa a gent que no mira habitualment anime (referint-me a que molta gent ha vist Naruto i sobretot One Piece sense ser seguidor de manga i anime en general), cosa que amb Bleach, que jo sàpiga poc ha passat.

Jo tinc la confiança que alguna traduiran (sé que sóc molt optimista però meh) i sinó s'hauran de buscar en anglès o alguna cosa si les volem llegir.

Dat Eaea!! El que passa amb Bleach és que no sé per quin motiu té molt de hater, quan personalment, trobo que Naruto no li arriba ni a la sola de les sabates, tant a nivell de profunditat psicològica, personatges i, especialment, protagonista. Però aquest és un altre tema xDDDD

Segurament, com dius, acabaran sortint en anglès. Les de Bleach estan en anglès, a Deathberry (pàgina Ichirukista a mort, per si no ho sabieu, que estan picats amb els de Bleachasylum). Així que, com que estan picats, els de Deathberry es guarden les novel·les per ells solets (ells les tradueixen i ells les llegeixen) i no les comparteixen amb ningú més. Tant de bo això no passi amb les de Naruto.

A vegades fa gràcia això del món otaku, pocs que som i encara amb mal rollos inútils xD