ENDING 5, Life

Títol: Life
Grup: Yui
Episodis: 52 al 63
Traducció: Pròpia (Bleach-català)

Lletra en japonès (TV Version)

Sugitekita hibi zembu de
Ima no atashi nanda yo
Kantan ni ikenai kara kiite yuke

Isogi ashi de surechigau hitotachi
Yume wa kanai mashita ka?
Atashi mada mogaiteru...

Kodomo no koro ni modoru yori mo
Ima wo umaku ikitemitai yo
Kowagari wa umaretsuki

Hino ataru basho ni dete
Kono te wo tsuyoku nigitte mita
Ano basho ano toki wo kowashite
I can change my life!

Demo kokoro no naka subetewo
Totemo tsutae kirenai
Kantan ni ikenai kara kiite yuke


Lletra en català

Tots els dies ja passats m'han fet com sóc ara.
Perquè no se'n va fàcilment, la meva vida continua.

Per a la gent que avança ràpid,
S'ha fet realitat el teu somni?
Encara segueixo debatent.

Enlloc de tornar a la infantesa,
Vull mirar de viure bé el present,
no he nascut per ser covard!

M'agrada sostenir la teva mà amb força sota aquest sol,
en aquest lloc, en aquest moment...
Puc canviar la meva vida!
Però no puc canviar completament...
expressar els meus pensaments!

Perquè no se'n va fàcilment, la meva vida continua.

Quin boikot que em fan amb els vídeos, els eliminen tots!!

Aquesta cançó també m'agrada molt a mi, em transmet molta pau!

tens rao es molt bonika

La primera vegada que el van possar m' en vaig enamorar
Però al cap d' un temps, m' en vaig cansar i vaig cantar l' aleluya quan el van treure. Ara que el torno a escoltar, el trobo molt bonic i m' agrada moltíssim :ulls2:

pues jo no se fer aixo d descarregarles on les puc descarregar? aquesta m'agrada molt tambe

Per descarregar-te la música, evidentment, necessites un programa especial per descarregar-te-la! I també depèn molt de des d'on te la baixis, etc...

Mira, si vols, avui horabaixa pujaré un enllaç per descarregar-te els openings, et sembla bé? ^^