ENDING 11, Tsumasaki

Títol: Tsumasaki
Grup: Ore Ska Band
Episodis: 121 al 131
Traducció: Pròpia (Bleach-català)

Lletra en japonès

Ma, mikiwameta gohan yubi wo kikazatta
Soshite kagayaita no wa nanto jibun jishin ni tatta
Kan no oto wa kingyo no you mata sore wo koeta toro kaeranai otonado nai

Nobite iku heiko no sen tonari wa kurikaeshi bikasare rekka soreru ranshin!
Kage no kata atta sono saki no ashimoto ni hirogatteiku
Kyori wa dete tsunageru sashita kyou mo
Kimi no wake no wakannai yokomoji wo hidari de nankai?
Mou nazo okeru

Aah, me ga aita shuunkan no sono hito wa
Nee, kimi no tsume nani iro ni someru no!


Lletra en català

Em vaig fer la manicura, vaig decorar-me els cinc dits
però qui va brillar vaig ser jo mateixa.
La sensualitat és com una carpa, encara més,
és una expressió i no hi ha cap so que mai no torni.

Línies paral·leles que van creixent, la d'un costat
sembla que es torni més guapa, com si es pintés flames.
La distància que s'estén, des de l'ombra dels teus peus surt i es connecta,
avui també des de l'esquerra.
La teva incomprensible cal·ligrafia m'omple de dubtes.

Ah, el moment en què vaig obrir els ulls!
Escolta, de quin color et pintaràs les ungles?

Magrada com va vestida yuzu, soifing, hisagi i hinamori

M' encantaa!

Ahhhhh que dius, Sayumii!! A mi m'agraden molt més Kyoraku i Ukitake!! I la Hinamori també, coincideixo amb tu, està molt bonica! En canvi, Yumichika té un cert estil bohemi... com a francès! I em fa molta gràcia! xD

Minut 0:11 - El pobre Kon està volant per l' aire :vola: i com és taaan moonu
M' agrada com va en Hisagi i en Toshiro. De noies m' agrada com va la Karin i Hinamori! Està molt kawaii