Nous episodis de One Piece en català!

"Atenció Nakamas!!!!!

El un dels nostres seguidors en Pol Garcia m'acaba de donar una molt bona notícia, i es que aquest dissabte va assistir al taller de doblatge que organitzen en Marc Zanni, en Joan Sanz i en Carles lladó. Bé la notícia no es la assistència al taller de doblatge (q també està b) sinó que li van confirmar que...

A partir del 8 de Gener de 2014 doblaran 60 Nous episodis de One Piece, es a dir que doblaran des de Marineford fins desprès de la Guerra, o sigui des del 457 al 516."

Post de facebook de una pàgina fan de One Piece en català.

Haver, jo estic feliçíssim de que treguin nous capítols de One Piece en català. Segueixo setmanalment el manga i em cundeix molt, està molt guapo. És una obra d'art inqüestionable però... No creieu que els dobladors d'anime en català s'estan centrant massa en One Piece? Ho dic perquè hi han forces sèries que estan doblades a mitges, com per exemple Bleach, que només en té 166 de doblades (crec),  en canvi, On Piece en té 457 + 59. Podrien fer un ús de doblatge més equitatiu i no tan desigual. No només hi ha One Piece en aquest món, i han altres sèries que són molt potents. Què en penseu?

Per una banda, estic molt content de poder veure la que per mi és la millor saga de One Piece doblada en català. D'altra, estic d'acord que es podrien centrar en altres sèries, com tu dius, com per exemple Bleach. Tot i que també s'ha de pensar que One Piece és una aposta segura, i amb la crisi no crec que hi hagi ganes de fer inversions que puguin sortir malament.

SUGOI *O* Doncs estic contentíssima amb aquesta notícia, la veritat >.< És que tenia moltes ganes de que sortíssin nous capítols de OP en català, ara que vé lo de després de Impel Down, però fins ara no hi havia senyals de vida. A mi ja em sembla bé, però.. en això altre no hi havia pensat xD Teniu raó, també es podria invertir en alguna altra, com Bleach.. Però:

Moules escrigué:Tot i que també s'ha de pensar que One Piece és una aposta segura, i amb la crisi no crec que hi hagi ganes de fer inversions que puguin sortir malament.

D'acord amb això >.<

Estic contenta pels seguidors de One Piece. Com a fan de Bleach, ja fa temps que he admès que al 3xl (o el que sigui que és ara) ja no els interessa Bleach, però sobretot perquè no ho han sabut aprofitar... Paciència.

Yeah! Molt bona noticia per ami i per a molta gent, que ha crescut veient One Piece en català, em sorprenc que no ens hagin fet esperar molt. (no ha arribat a 1 any si no m'equivoco). Estaria bé que seguissin amb bleach, per que tens raó. L'unic anime que hi ha al 3xl es One Piece i alguna poca cosa més (coses infantils)

Acabo de veure l'episodi 516 de One Piece, en sub espanyol evidentment.

Spoiler:

La veritat es que jo també m'alegro molt que doblin més capítols de One PIece, per que en soc una gran fan des de molt petita, però també m'agradaria que doblessin altres animes que n'hi han molts altres que tabé estan molt bé!!

Spoiler:

Meina escrigué:

Spoiler:

Encara no havien arribat? ::_:: my god

Que bee! Aquest projecte promet, això si ja us podeu preparar perque els repetiran 1001 cops...

Doncs si seguiu això de One Piece en català, segurament ja ho sabeu però no està de més que us ho deixi aquí:

TV3 ha comunicat que a partir d'aquest dijous comencen a emetre els nous episodis de One Piece. La veritat és que anirem bastant pillats amb el doblatge. Com us imagineu són els episodis més complicats que mai he fet de One Piece. El ritme de traduccions, adaptació, ajust, direcció i doblatge s'està realitzant amb la màxima celeritat possible, i creuem els dits de què podem anar acabant els episodis sense problemes. De fet ja estem acostumats a treballar amb màxima pressió en el nostre sector, cosa que mai és aconsellable per a poder fer la feina ben feta.
Per tant dijous podreu començar a veure els primers resultats del doblatge en català. Desafortunadament hem hagut de fer algun canvi en algun paper important per causes de força major. Tot i que no us preocupeu, la tripul·lació del Barret de Palla som els mateixos. Un altre paper important torna a tenir la veu que tant desitjàveu. I algunes noves veus apareixeran a l'univers One Piece. Tot i així, acabem de començar, portem molts pocs episodis doblats. Doblar One Piece, i aquesta saga sobretot, amb la quantitat de personatges que apareixen és molt complex. Intentem fer-ho el millor possible, tal com ho requereix la sèrie.

Això ha postejat en Marc Zanni al seu blog. O sigui que.. a partir d'aquest dijous, One Piece en català!! Per fi :DD Quines ganes!

P.D: Ara això em té intrigada... "Un altre paper important torna a tenir la veu que tant desitjàveu." Sóc la única a qui no se li acudeix qui deu ser el personatge? XD I la veu?

Erwyn14KC escrigué:P.D: Ara això em té intrigada... "Un altre paper important torna a tenir la veu que tant desitjàveu." Sóc la única a qui no se li acudeix qui deu ser el personatge? XD I la veu?

No, no ets la unica jo tampoc no en tinc ni idea! xDDD

Wiiii per fiiiii dijoussssssssssssssss *-* !!!

Meina escrigué:

Erwyn14KC escrigué:P.D: Ara això em té intrigada... "Un altre paper important torna a tenir la veu que tant desitjàveu." Sóc la única a qui no se li acudeix qui deu ser el personatge? XD I la veu?

No, no ets la unica :focus:jo tampoc no en tinc ni idea! xDDD

Com sempre el Marc i les seves intrigues... jaja. Em fa l'efecte que és el Mihawk, més que res perquè molta gent demanava que la veu del Mihawk fos la mateixa que la que va sortir en el Zoro vs Mihawk perquè li esqueia molt bé al seu caràcter i físic i polles així. No n'estic segur si és ell però jo apostaria per ell.