OPENING 12, Change

Títol: Change
Grup: Miwa
Episodis: 266 al 291
Traducció: Pròpia (Bleach-català)

Lletra en japonès

CHANGE, nabikanai nagasarenai yo
ima kanjiru koto ni sunao de itai no
CHANGE, nando demo umarekawaru no
kanashimi mo dakishimete hashiridasu yo

Tanoshii uragiri ni atte torawarenai watashi ga koko ni iru no
tarinai tsuki nai nan datte motto hizumasete yo ah
pataan-ka shita konna sekai ja jibun ga darena no ka wakaranaku naru
waku ni hamaritakunai wa kimetsukenaide yo

Michi naki michi o iku no
soko ni itatte matte itatte
nani mo hajimaranai

CHANGE, nabikanai nagasarenai yo
ima kanjiru koto ni sunao de itai no
dareka no omoidori ni wa sasenai wa

OOH, CHANGE nando demo umarekawaru no
kanashimi mo dakishimete hashiridasu yo

anata no moto ni wa mou kaerenai wa
atashi wa atashirashiku I wanna CHANGE


Lletra en català

Canvi, no m'acotaré i no seré arrossegada,
Vull ser honesta amb el que ara sento.

Canvi,no importa quantes vegades torni a néixer,
abraçaré la meva tristor mentre corro.

Vaig estar trista quan em traires,
No em pogueres atrapar, sóc aquí.
No és suficient i no té un final,
intenta distorsionar-me més.

(Infestar) Aquest és un món boig,
que, sovint, em fa perdre la vista de qui sóc.
No vols deixar els camins tradicionals?
Només, no prenguis aquesta decisió enlloc meu.

Faig el meu propi camí
Dreta, esperant-te
Mai posant les coses en moviment.

Canvi, no m'acotaré i no seré arrossegada,
Vull ser honesta amb el que ara sento.
No deixaré que te'n surtis amb la teva!

Canvi,no importa quantes vegades torni a néixer,
abraçaré la meva tristor mentre corro.

Mai més tornaré a estar al teu costat.
Faré les coses a la meva manera. Vull canviar.